Sunday, July 13, 2014

Festival make-up tutorial // Maquilhagem para festivais

English

Hello Beauties,


As you know, summer is here and the festivals already started, so I thought it would be nice to do a tutorial for this type of events.

I'm probably going to do 2 tutorials, this one (for those who want a lighter make up) and a heavier one (for the bolder girls).

Everything you need to know is in the video, including the products used.


I really hope you guys like it,

Please let me know by commenting bellow.

Bisous ♡






Video // Vídeo:








Português

Meninas lindas,

O Verão já chegou e os festivais também !!
Como há sempre aquele problema antes dos festivais de saber se vale a pena levar maquilhagem ou não, e se levar qual a mais adequada, eu trouxe-vos a solução para as meninas que querem usar make-up !!

Em princípio, vou fazer dois tutoriais com este tema: este tutorial (para as meninas que querem usar maquilhagem, mas nada muito pesado) e outro para quem quer uma maquilhagem bem ousada.

O vídeo no youtube divide-se em 3 partes: 1. os olhos; 2. a cara; 3. os lábios.
Então vamos aqui analisar estas áreas uma por uma:

Parte I - Olhos :

Passo 1 - Espalhe o seu primer de olhos na pálpebra do olho. Eu usei o meu primer da Urban Decay no tom 'Eden';

Passo 2 - Usando um pincel de esfumar, aplique uma sombra castanha média no côncavo. O meu pincel é o 224 da MAC e a sombra é a 'Buck' da paleta Naked;

Passo 3 - Ilumine abaixo da sobrancelha com uma sombra clara. No meu caso, eu misturei duas sombras: a 'Foxy' (sem brilho) e a 'Bootycall' (que tem brilho), ambas da paleta Naked 2;

Passo 4 - Com uma sombra pérola brilhante, ilumine o canto interior do olho. Eu usei a sombra pérola da paleta Cannage Couture da Dior;

Passo 5 - Para o delineado, colei um post-it no canto externo do olho para que a asa do delineado fosse simétrica nos dois olhos, já que é a forma mais fácil de se conseguir o delineado perfeito. Esta técnica é muito útil para os iniciantes. Usei um eyeliner em gel (o meu Gel Intenza da L'OREAL) para fazer o delineado.

Passo 6 - Por cima do delineado em gel, apliquei um eyeliner líquido, para que a linha ficasse mais precisa e preta.

Passo 7 - Com um pincel pequeno, apliquei uma sombra preta por baixo dos cílios inferiores;

Passo 8 - Preenchi a linha d'água com um lápis preto;

Passo 9 - Para dar um bocado de brilho ao olhar, apliquei um bocado de glitter dourado por baixo dos cílios inferiores no canto interior do olho;

Passo 10 - com um curvador de pestanas, tornei as minhas pestanas mais viradas para cima. Como não usei pestanas falsas neste look (porque é um festival e num festival ninguém usaria pestanas falsas), segurei o curvador de pestanas durante algum tempo para que as pestanas ficassem bem curvas;

Passo 11 - Apliquei rímel nos cílios inferiores e superiores. Usei o rímel triple black da essence para os cílios superiores e o rímel diorshow da Dior para os cílios inferiores;

E para os olhos é isso !!


Parte II - Rosto:


Passo 1 - Aplicar um primer facial para a maquilhagem durar e não sair com um bocado de suor. Eu usei o meu Mat Base corrector da KIKO Cosmetics;

Passo 2 - Para disfarçar as manchas, apliquei o meu corretivo 'natural concealer' no tom nº5 da KIKO Cosmetics;

Passo 3 - Apliquei uma base sem óleo para que a pele não fique oleosa mesmo depois de passar a noite a saltar. Usei a minha base da Charlie Revlon no tom 'toast';

Passo 4 - Para iluminar o centro da testa, o meio nariz, debaixo dos olhos e no queixo usei o meu soft focus concealer da Kiko Cosmetics no tom 01;

Passo 5 - Para fixar a base e o corretivo, usei o meu pó compacto studio care blend pressed powder no tom medium dark da MAC;

Passo 6 - Usando o meu pó facil da Inglot, uns tons acima do meu tom de pele, contornei o meu rosto no maxilar, centro do nariz, debaixo das bochechas e topo da testa;

Passo 7 - Iluminei o rosto com um pó compacto da Estée Lauder que é bem clarinho.

Passo 8 - Apliquei blush nas bochechas;

Passo 9 - Iluminei as bochechas com um blush muito claro com brilho, usando o meu joues contrast na cor 99 rose pétale da Chanel.




Parte III - Lábios:


Para este look, consegui pensar me 3 batons que ficavam bem.

Cada cor adequa-se a um tipo de pessoa:

Batom rosa - para as meninas que querem um bocado de cor na cara, mas não querem nada de excessivo. Usei o meu unlimited stylo da KIKO Cosmetics na cor 10 pearly cyclamen, que é um batom que dura o dia todo, ideal para este tipo de eventos. 


Batom nude - para as meninas que querem que os olhos sobressaiam e só querem um brilho nos lábios, recomendo um batom nude e um gloss nude.

Batom roxo - Este barom é ideal para pessoas como eu que gostam de um toque ousado na maquilhagem. Ele traz cor para o visual e também dura o dia todo. Usei o meu unlimited stylo na cor 11 pearl Orchid da KIKO Cosmetics.





E é isso meninas !!

Um look simples que fica lindo em qualquer uma !

Espero que tenham gostado.

Não se esqueçam de deixar o vosso comentário a dizer o que acharam.


Bisous ♡




If you're having trouble watching the video on the blog, click here: https://www.youtube.com/watch?v=Ua7ApkBOkfo

Se tiver dificuldades em visualizar o vídeo no blogue, clique aqui: https://www.youtube.com/watch?v=Ua7ApkBOkfo









Wednesday, July 9, 2014

Bronze Goddess Make-up tutorial // Deusa do bronze - tutorial de maquilhagem

English

Hello beauties,


There's a new tutorial on my youtube channel !!


It's the perfect look for this summer for those of you that want to shine but don't want a bold make-up !


Everything you need to know is on the channel (tutorial on the video and products used in the description box) !


I hope you like it !


Don't forget to leave your reviews !


Bisous ♡





Português

Minhas meninas lindas, 

Os tutorias de maquilhagem estão de volta !

Desta vez trago-vos um look perfeito para o Verão, para as meninas que querem brilhar, mas sem excessos !!

O tutorial está em inglês, por isso, venho-vos explicar tudo o que mais importa aqui no blogue, caso tenham alguma dúvida ! NOTA: Não deixem de ver o vídeo, porque assim perceberão muito melhor a técnica, mesmo que não percebam o que estou a dizer !!!!!!!

Começando pelos olhos:

Passo 1 - Usando a sombra 'Naked' da paleta Naked e um pincel grosso de esfumar, apliquei a sombra acima do côncavo;

Passo 2 - Usando um pincel de esfumar um bocado mais fino, apliquei a sombra 'Buck' no côncavo do olho, mas não tão em cima como no passo anterior;

Passo 3 - Molhei o pincel em água para a sombra ficar mais forte e apliquei a sombra 'Chopper' da paleta Naked 2  na pálpebra móvel;

Passo 4 - Com um pincel lápis e uma sombra castanha escura (a sombra 'Bark' da paleta Au naturel da Sleek Make-up), marquei o côncavo, terminando o canto exterior com uma forma de V.

Passo 5 - Com a mesma sombra e o mesmo pincel, arrastei a cor para o canto exterior dos cílios inferiores;

Passo 6 - Misturando a sombra 'Buck' e a sombra 'Bark' esfumei o côncavo com o meu pincel de esfumar mais fino.

Passo 7 - Com outro pincel lápis, apliquei a sombra 'chopper' no canto interno dos cílios interiores;

Passo 8 - Misturei a sombra 'Bootycall'  e a sombra 'Foxy' da paleta Naked 2 e iluminei a zona debaixo da sobrancelha e o canto interior do olho;

Passo 9 - Tracei um delineado com um pincel fino e o meu eyeliner em gel da L'OREAL e reforcei o risco com um eyeliner líquido da marca PS I love you;

Passo 10 - Usando um "ondulador" de pestanas, tornei as pestanas mais curvas;

Passo 11 - Apliquei rímel nos cílios inferiores e superiores.

Passo 12 - Para ficar com um olho de boneca, apliquei pestanas falsas.


E É ISSO PARA OS OLHOS

Quanto ao rosto:

1- Apliquei um corretivo da Kiko Cosmetics ( chama-se 'natural concealer' no tom nº5) nas manchas;

2 - Para a base usei uma base sem óleo da Revlon, na cor toast. Apliquei com os dedos e espalhei com uma esponja própria;

3- Para iluminar apliquei o meu soft focus concealer (é um corretivo) da Kiko Cosmetics na cor 01-light. Iluminei o centro da testa, o meio do nariz, debaixo dos olhos e o queixo.


4- Para assentar base, apliquei o meu MAC studio care blend pressed powder (Pó compacto) na cor 'Medium Dark';

5 - Contornei o rosto com o meu pó compacto da Inglot, que é alguns tons acima do meu. As zonas onde o pó foi aplicado foram: topo da testa, debaixo das bochechas e maxilar (e posteriormente o nariz);

6- Apliquei um blush com um bocado de brilho. O blush é da Inglot (Face blush 36);

7- Voltei a iluminar o rosto. Desta vez com um pó. Usei o blush da chanel, que é tão claro que na minha pele serve como iluminador. O blush é o joues contrast da Chanel na cor 99 rose pétale.



Para os lábios:

Usei o meu batom Rouge Dior na cor Swan 263.
E para dar um brilho, usei o Dior addict Ultra-gloss na cor 256.


E é isso !!

Não é uma maquilhagem difícil de se reproduzir e fica bem com todos os tons, mas especialmente para os mais morenos.

Espero que tenham gostado!

Não se esqueçam de ver o vídeo, pôr like, subscrever o canal e comentar para me dizerem o que acharam do vídeo !!


Um beijinho do tamanho do mundo ♡



Video // Vídeo :



If you're having trouble watching the video on the blog, click here: https://www.youtube.com/watch?v=8-zi5RCTJyo

Se tiver dificuldades em visualizar o vídeo no blogue, clique aqui: https://www.youtube.com/watch?v=8-zi5RCTJyo

Monday, July 7, 2014

Loose curls - hair tutorial

Hello beauties,

I've never done a hair tutorial before, so I decided to bring you a loose curls hair tutorial.

I filmed the video in my hotel room in Seville and that's the reason for the background. 

Most girls I see, are going for the beach waves and I was almost going with that look as well, but I went for a more curly look.

Everything you need to know is in the video.

So watch it and enjoy it :)

Bisous