English My beautiful ladies, Today I'm bringing you a very sweet and girlie look that looks great for a summer/spring fresh dress. I made a video tutorial that explains my foundation routine at the end ! The video can be found after the portuguese version ( just below) I hope you like it ! Bisous ❀ Português Meninas, Hoje trago-vos uma maquilhagem super feminina e suave, que fica muito bem com um vestido fresquinho para usar na Primavera e no Verão. Fiz um tutorial em vídeo que até explica a rotina de aplicação da base. Espero que gostem ! Bisous ❀
Today I'm bringing to you a make-up that looks amazing on dark, hazel and green eyes !!
It's the golden smokey eye !! Who doesn't love some gold, right ?!
I wanted to do a glitter golden eye for a while now, but I was always postponing it. Until the day that a dear reader asked me to create this look.
I'm not sure this is what she had in mind because it's a very bold look and it may be very dark for some people, but just in case you rather have a less dramatic look I will be doing another golden smokey eye in a near future !
I love mixing gold eyeshadows and red lips, because it looks great on my skin.
I even painted my nails red just for this look.
For the products I used:
1- black eye pencil from Kiko Cosmetics. It has to be a creamy eye pencil to make the blending easier;
2- black eyeshadow 'Blackout' from the Naked 2 palette;
3- Blended everything above my crease using 'Buck' from the Naked palette and a large blending brush;
4 - applied 'half backed' the golden eyeshadow from both Naked and Naked 2 palettes;
5 - took a liquid glitter and applied it on the lid with my finger;
6 - using a light shimmery eyeshadow I highlighted the brow bone;
7 - using the same black pencil I used before, I drew a line under my lower lash line;
8 - using a small brush or a tiny sponge blend that line;
9 - using a gel liner (L'OREAL Gel intenza) I drew a line on my upper lash line and made it darker using a liquid eyeliner;
10 - Filled my waterline with a black eye pencil;
11 - Applied some mascara on both upper and lower lash lines;
12 - Glued on some false lashes.
I made a video showing the steps ( see the video bellow the portuguese explanation)
I hope you beauties liked it !!
If you have any questions feel free to ask on a comment bellow or by sending an email to the50shadesofmakeup@gmail.com. And don't forget to follow us on Facebook(www.facebook.com/the50shadesofmakeup) and on Instagram (@ the50shadesofmakeup)
See you next time
Bisous ♡
Português
Hoje trago-vos uma maquilhagem que fica muito bem em olhos escuros, avelãs e verdes.
É um smokey eye dourado combinado com lábios vermelhos.
Já há algum tempo que eu queria fazer este look, mas estive sempre a adiar até ao dia em que uma leitora muito querida me pediu para fazer este look.
Não tenho a certeza de que era isto que ela queria, porque este smokey eye é muito dramático e envolve muito escuro. Mas, só para complementar os que gostam de uma maquilhagem mais discreta, eu estou a pensar em fazer uma versão menos ousada, brevemente.
Com este olho dourado combinei um batom vermelho que é uma mistura lindíssima e fica muito bem em peles morenas ( e não só!).
Quanto aos produtos que usei:
1 - Lápis preto cremoso (para ser mais fácil esfumar) da Kiko cosmetics;
2 - Sombra preta 'blackout' da paletta Naked 2;
3 - Esfumei tudo acima do côncavo com um pincel largo de esfumar e uma sombra castanha clara ('buck' da paleta Naked);
4 - Usei a sombra dourada ('half backed' da paleta Naked) na pálpebra móvel;
5 - Usando o dedo, pus um glitter líquido dourado por cima da área onde apliquei a sombra dourada;
6 - Iluminei a zona debaixo da sobrancelha com uma sombra clarinha;
7 - Com o lápis preto que usei no 1º passo, desenhei uma linha fina na linha dos cílios inferiores;
8 - esfumei essa linha com uma esponja pequena, mas também se pode usar um pincel pequeno;
9 - fiz um delineado na linha dos cílios superiores com um eyeliner em gel ( Gel intenza da L'OREAL) e reforcei o delineado com um eyeliner líquido;
10 - Preenchi a linha d'água com um lápis preto;
11 - Apliquei rímel nas pestanas superiores e inferiores;
12 - Colei pestanas falsas.
Os passos estão demonstrados no vídeo abaixo e o resultado final na foto abaixo.
Espero que tenham gostado deste tutorial.
Qualquer dúvida que tenham não hesitem em deixar no comentário ou em mandar uma mensagem para a nossa página do Facebook ( www.facebook.com/the50shadesofmakeup ) e não se esqueçam de nos seguir no Instagram ( @the50shadesofmakeup )
The world cup is just a few days away and I thought it would be a great idea if I did a world cup inspired tutorial.
I'm thinking about doing just two world cup inspired tutorials (one for Brazil and one for Portugal), but, if you request a tutorial using the colors of your country, I might do more :)
For the first World cup inspired make-up I will be using colors of the brazilian flag (because Brazil will be hosting the world cup this year).
Before I did this make-up, I watched some similar videos by other make up artists to get inspired. Most of the make-up artists used a lot of yellow. Although I also wanted to use some yellow because it's one of the main colors, I didn't use it as much as the other MUA did, because I wanted to be a little different. The reason why I'm telling you this is because a few people that already saw the final look told me that I should've used more yellow. And now you know why I didn't use as much yellow as I wish I did !
I've been getting good reviews about doing videos instead of pictorials, so from now on I'll be doing a lot more videos (that doesn't mean the pictorials are gone !!).
You'll find the video and it's link bellow.
That's all !!
I hope you liked it,
If you have any questions feel free to ask on a comment bellow or by sending an email to the50shadesofmakeup@gmail.com. And don't forget to follow us on Facebook(www.facebook.com/the50shadesofmakeup)and on Instagram (@ the50shadesofmakeup)
Bisous ♡
Português
Bom dia, minhas lindas,
O Mundial está quase a chegar e eu tive a ideia de fazer uma maquilhagem inspirada no mundial para vocês.
Esta maquilhagem não é muito extravagante e dá para assistirem a um jogo maquilhadas com as cores da vossa equipa, mas com um toque classy.
Está previsto fazer dois tutoriais deste tipo (um com as cores da bandeira do Brasil e outro com as cores da bandeira de Portugal), mas, se me for pedido um tutorial com as cores da bandeira de outro país, poderei fazer mais :)
Vou começar por fazer um tutorial com as cores da bandeira do Brasil, porque é o Brasil o anfitrião este ano.
Antes de fazer esta maquilhagem, assisti a alguns vídeos do mesmo tipo para me inspirar. Cheguei à conclusão de que a maior parte dos artistas de maquilhagem usavam muito amarelo, principalmente na pálpebra móvel. Eu decidi não usar tanto amarelo como os outros, para poder ser um bocado diferente e destacar-me. A razão por que vos conto isto é porque as pessoas que já viram o resultado final perguntaram-me porque não usei mais amarelo. Ora, antes que me façam a mesma pergunta, outra vez, vim aqui explicar-me. Agora, já sabem!
Como a resposta aos vídeos tem sido boa, irei fazer mais tutoriais em vídeo ( isto não quer dizer que é o fim dos tutoriais em fotografia !!).
Mais abaixo encontrarão o vídeo e o resultado final !
Espero que gostem !
Qual dúvida que tenha não hesitem em deixar no comentário ou em mandar uma mensagem para a nossa página do Facebook ( www.facebook.com/the50shadesofmakeup ) e não se esqueçam de nos seguir no Instagram ( @the50shadesofmakeup )
