Mother's day tribute - "indian" inspired make-up // Homenagem ao dia da mãe - maquilhagem inspirada na Índia

English

Hello beauties,

Today, where I live, is Mother's day. It is celebrated on the first sunday of May. 

As some of you can guess, I have indian ascendance. My mother's grandparents where from Goa ( a small state located in western India). I wanted to make a tutorial inspired on my mother to pay her a tribute, so I decided to make an indian inspired make-up.

For these look I chose colors that look great an indian skin. The best color on a "tanned" skin is gold, but I wanted to stay away from any golden eyeshadow, because it's a very ordinary eyeshadow color. Therefore, I chose an eyeshadow from the Naked palette that looks gorgeous on my mom's face. The eyeshadow I chose was 'sin'. It's a beautiful champagne shimmer that looks a little 'pinkish'. 
I combined these eye make-up with a powerful reddish-burgundy lipstick that looks amazing on a tanned skin.

I absolutely loved the result and I hope you like it as much as I did.

Now, let's get started:

Step 1 - Apply a soft brown eyeshadow above the crease line with a blending brush;

Step 2 -  Apply a dark brown eyeshadow with a smaller blending brush on your crease and blend it until it creates an effect like the one in the picture;

Step 3 - Apply a pinkish-champagne eyeshadow to your lid;

Step 4 - Apply a copper eyeshadow on your mid lid;

Step 5 - Highlight the zone under your eyebrow with a light eyeshadow;

Step 6 - Using a dark eyeshadow and a short shader brush color your lower lash line from the outer corner until the middle (Don't go all the way to the inner corner);

Step 7 - With a small shader brush and a Light eyeshadow highlight the inner corner of your eye;

Step 8 - Draw a line on your upper lash line and wing it;

Step 9 - Apply a black eye pencil to your water line;

Step 10 - Apply Mascara and/or false lashes.


And that's it !!


I hope you liked it !


Before I go I'd like to send a special kiss to my mom: "Mommy, you're my role model and my guardian angel. I love you more than anything you can possibly imagine. I hope you have an amazing day and I'll make it as special as I can. With love , Paty ♥♥♥ "

If you have any questions feel free to ask on a comment bellow or by sending an email to the50shadesofmakeup@gmail.com. And don't forget to follow us on Facebook(www.facebook.com/the50shadesofmakeup) and on Instagram (@ the50shadesofmakeup )

Bisous ♡

Português

Minhas lindas,

Hoje é o dia da mãe no país onde moro. Este dia é celebrado, todos os anos, no primeiro domingo de Maio.

Como algumas de vocês podem adivinhar, eu tenho ascendência indiana. Os avós da minha mãe eram de Goa (um pequeno Estado na Índia).

Queria fazer um tutorial inspirado na minha mãe, para lhe prestar uma homenagem, por isso, decidi fazer uma maquilhagem com um tema indiano.

Para este look, escolhi cores que ficam muito bem em peles indianas. Apesar da melhor cor, na minha opinião, para esta cor de pele é dourado, tentei afastar-me dessa cor, por ser uma cor muito vulgar para sombra. Por isso, escolhi uma cor da paletta naked que fica lindíssima na pele da minha mãe. A sombra que escolhi é uma chamada 'Sin'. É uma sombra com brilho cor de champanhe, mas um bocado puxada para o rosa.

Combinei esta maquilhagem com um batom cor de vinho, que fica lindo em peles morenas.

Eu amei o resultado e espero que vocês também gostem.

Então, vamos lá começar:

1- Aplique uma sombra castanha clara, com um pincel de esfumar, acima da linha do côncavo;

2 - Com um pincel de esfumar mais fino, aplique um castanho mais escuro na linha do côncavo e esfume muito bem;

3 - Usando a sombra 'sin' (ou a mais parecida que tiverem) e um pincel duro de pálpebra, pinte a sua pálpebra móvel;

4 - Com uma sombra acastanhada (uma cor puxada para o cobre), pinte o meio da pálpebra móvel;

5 - Com um pincel mais fininho e uma sombra clara, ilumine a zona abaixo das sombracelhas;

6 - Usando a mesma sombra castanha escura que usou no passo nº2 e um pincel duro e curto, pinte os cílios inferiores do canto externo até à metade da linha;

7 - Ilumine o canto interior do olho com uma sombra clara;

8 - Faça um delineado junto aos cílios superiores;

9- Pinte a linha d'água com um lápis preto;

10 - Aplique rímel e/ou pestants valsas.

E é isto !!

Antes de ir, gostava de deixar uma mensagem especial à minha mãe: "Mãe, és o meu anjo da guarda. Amo-te mais do que possas imaginar ! Espero que tenhas um dia lindo e eu vou fazer tudo o que posso para torná-lo especial. Beijinhos, Paty ♥♥♥ "

Espero que tenham gostado !!

Qual dúvida que tenha não hesite em deixar no comentário ou em mandar uma mensagem para a nossa página do Facebook ( www.facebook.com/the50shadesofmakeup ) e não se esqueça de nos seguir no Instagram ( @the50shadesofmakeup )

Bisous ♡

Products used / Produtos usados:

1 - 'Buck' from the Naked Palette by Urban Decay / a sombra 'Buck' da paleta Naked da Urban Decay

2 - 'Bark' from the Sleek Make-up au natural palette / sombra 'Bark' da paleta au natural da Sleek Make-up;

3 - 'Sin' from the Naked Palette, by Urban Decay / sombra 'Sin' da paleta Naked, da Urban Decay;

4 - 'Toasted' from the Naked Palette, by Urban Decay / sombra 'Toasted' da paleta Naked, da Urban Decay;

5 - 'Virgin'  from the Naked Palette, by Urban Decay / sombra 'Virgin' da paleta Naked, da Urban Decay

6 - 'Bark' from the Sleek Make-up au natural palette / sombra 'Bark' da paleta au natural da Sleek Make-up;

7- 'Virgin'  from the Naked Palette, by Urban Decay / sombra 'Virgin' da paleta Naked, da Urban Decay;

8 - Gel intenza eyeliner in the color 01 pure black, by L'oréal / Eyeliner gel intenza na cor 01 pure black, da L'oréal;

9 - Glossy Eye pencil by Kiko Cosmetics / Lápis de olho da Kiko Cosmetics;

10 - 9 - Volumeyes+ active mascara from Kiko Cosmetics / Rímel: Volumeyes+ active mascara da Kiko Cosmetics